Sorting through shows you added to My List on Netflix eons ago to find the one you saved recently can be an extreme sport.